Računalništvo, telefonija
20.11.2003 14:16
Posodobljeno 22 let nazaj.

Deli z drugimi:

Share

Novi/prenovljeni slovarji iz Amebisa

Pri Amebisu je te dni vse v znamenju dveh obsežnejših sprememb. Novosti obsegajo naslednja dva izdelka.

Veliki slovensko-nemški slovar – prenovljena izdaja (Debenjak, DZS, Amebis)
Druga izdaja Velikega slovensko-nemškega slovarja sledi spremembam jezikovne
norme. Struktura slovarja je ostala enaka; terminološka gesla so dvobesedna,
izjemoma celo večbesedna; še več je oznak za strokovna področja, ki določajo
pomen in prevod besede. Povečal se je nabor gesel. Kjer se je zdelo potrebno,
so avtorji dodajali nova gesla, večkrat pa so se odločili za delitev gesla, še
posebej, če so pomeni narazen.

Presis 1.06 (Amebis)
Slovensko-angleškega prevajalni modul je spet naredil korak naprej. Velja
opozoriti, da prevajalnik lahko uporabljamp tudi kot slovar (pri čemer mu
besedo lahko vpišemo v kateri koli obliki, saj prevajalnik pozna tudi
slovnico!). Prenovljene spletne strani prevajalnika najdete na spletnem naslovu
http://presis.amebis.si, kjer lahko prevajalnik tudi preizkusite.
Ob tem vas želimo tudi obvestiti, da v sredini grudna lahko pričakujete tudi
modul za prevajanje iz angleščice v slovenščino.

Več informacij najdete na spletnih straneh podjetja Amebis (http://www.amebis.si).


Prijavi napako v članku

Povezave



Kaj berejo drugi?

Partnerji Računalniških novic Prikaži vse

RSLukan, Matjaž Lukan s.p.

Pri malem kamnu 11, 1000 Ljubljana, Tel: 051 302 160
Delovanje sodobne družbe je pogojeno z brezhibnim delovanjem računalniških in informacijskih sistemov. Predstavljajte si svet brez tehnologije ali še huje, svet brez ustrezne IT ... Več
Zlati partner

iPROM d.o.o.

Šlandrova ulica 4b, 1231 Ljubljana Črnuče, Tel: 01 511 07 50
Digitalna odličnost, ki prepriča iPROM je hiša znanja in izkušenj, ki naročnikom poenostavlja kompleksnost trženja v digitalnem okolju. Pripravljajo, organizirajo in izvajajo ... Več

OBLIKOVANJE.COM

Slovenska ulica 25, 9000 Murska Sobota, Tel: 02 522 14 21
Podjetje Oblikovanje.com je v slovenskem računalniškem prostoru prisotno že od samega začetka. Z več kot 20 leti izkušenj ter s strategijo kakovostnega poslovanja in storitev ... Več
Zlati partner

Sony Europe B.V., podružnica v Sloveniji

Dunajska cesta 156, 1000 Ljubljana, Tel: 01 888 8761
Sony Europe B.V. je multinacionalno podjetje za elektroniko s sedežem v Tokiu na Japonskem. V Evropi deluje prek svoje evropske podružnice Sony Europe B.V., ki je prisotna v več ... Več