BentoPDF in Stirling PDF: najboljši brezplačni alternativi za Adobe Acrobat Reader?

V tokratni lov za dobro alternativo me je prisilil znanec, ki je končno doumel, da je plačevanje nekaj deset evrov na mesec za Adobe Acrobat Reader absurd. Tako kot vsak drug se je podal na Google in vtipkal »najboljše brezplačne alternative za Adobe Acrobat Reader« ter dobil kopico rezultatov. In prav vsi obljubljajo nebesa.

No, njemu se ni dalo filtrirati te zmede, meni je pa to v užitek. Na koncu sem našel dve rešitvi, za kateri mislim, da sta dovolj enostavni, da se ju lahko priuči čisto vsak, sta brezplačni (brez skritih stroškov) in nudita nekatere funkcije, ki jih iščem tudi sam ter ostali bolj napredni uporabniki – na primer možnost lastnega gostovanja.

BentoPDF in Stirling PDF sta omenjeni alternativi. Oba imata vse, kar boste potrebovali za urejanje PDF dokumentov, hkrati sta brezplačna, hitra in osredotočena na zasebnost.

Je Adobe Acrobat Reader res tako slab produkt?

Seveda ne. Ni zaman »defacto« izbira za branje PDF dokumentov. Če ste opazili, sem uporabil besedo »branje« in ne »urejanje«. Če želiš PDF dokument urejati, pa četudi mogoče samo popraviti kakšen presledek, nimaš druge izbire, kot da plačaš naročnino. V tem primeru gre marsikdo na splet, poišče nek brezplačni PDF urejevalnik, naredi popravke, združi dokumente, uporabi mogoče še optično prepoznavo in si prenese urejen dokument. Težava teh spletnih urejevalnikov je, da v zameno za brezplačno storitev svoje (pogosto občutljive) dokumente posreduješ neznanemu podjetju in njegovim partnerjem.

Zato obstajajo rešitve, kot sta BentoPDF in Stirling PDF. Še vedno sta brezplačna, ampak hkrati tudi odprtokodna, zato imaš veliko boljši pregled, katera telemetrija je privzeto (če sploh) vklopljena.

BentoPDF: lahek, hiter in usmerjen v zasebnost

BentoPDF je zasnovan kot komplet PDF orodij, ki je usmerjen v zasebnost in dela neposredno v brskalniku. Njegova največja posebnost je, da se PDF obdelava izvaja na strani uporabnika, ne na strežniku. Tehnično se to doseže z WebAssembly, kar pomeni, da lahko brskalnik izvaja precej zmogljivo obdelavo dokumentov brez klasičnega nalaganja datotek v zaledni sistem.

Če uporabnik na javni spletni strani BentoPDF združi ali razdeli dokument, dokument ne bi smel zapustiti njegove naprave na način, kot se to zgodi pri klasičnih spletnih PDF ponudnikih. Če se odločiš za samogostovanje, je stvar še bolj jasna. Aplikacijo gostiš sam – na svojem računalniku.

BentoPDF ponuja tipična orodja, ki jih večina uporabnikov potrebuje najpogosteje. Združevanje, razdeljevanje, urejanje vrstnega reda strani, brisanje strani, vrtenje strani, dodajanje številk strani, vodnih žigov, glave in noge, obrezovanje, izpolnjevanje obrazcev, splošno urejanje PDF-jev in podobne funkcije. Tudi OCR je na voljo, kar je pogosto prvo orodje, ki je na voljo samo tistim, ki imajo mesečno naročnino. Če večkrat pretvorite Word v PDF in pogrešate dodajanje obrazcev v dokument, vas bo rešil BentoPDF.

Pri čisto vsakem orodju takoj veš, zakaj si kliknil nanj. Na voljo je tudi iskalnik, da med več kot 50 orodji še hitreje najdeš tisto, kar iščeš.

Tudi splošna uporaba je bolj prijazna kot pri programu Adobe. Ko na primer želim združiti dva PDF dokumenta, lahko zelo hitro določim vrstni red, še bolje pa je, da imam celo možnost, da združim samo določene strani in ne celotnih dokumentov.

Tudi sama spletna stran je zelo pregledna in hitra. Nobenega balasta, nobenih dolgih razlag, kaj je PDF, in tudi ne ostale vsebine, ki je pogosto na stran natlačena zaradi SEO razlogov (optimizacije spletnih strani za iskalnike, kot je Google). Hitra pa je, ker si sposoja vire mojega računalnika. Če res nimate kakšnega prastarega Chromebooka, bi tudi pri vas moralo vse delovati bliskovito hitro.

Najtežje opravilo je uporaba OCR-ja, ampak tudi to je zelo hitro. OCR je tehnologija, ki računalniku omogoči, da “prebere” besedilo s slike ali skeniranega dokumenta in ga spremeni v tekst, ki ga lahko kopiraš, urejaš in iščeš znotraj njega. Skeniral sem več kot 20 strani in mislim, da sem čakal manj kot 10 sekund.

Stirling PDF je kot nekakšna PDF delavnica

Podobno kot pri BentoPDF, si tudi tu zamislite, da imate iLovePDF, Smallpdf (dva najbolj priljubljena PDF urejevalnika) in celotno knjižnico Adobe orodij v eni platformi, le da ponudnik ni neznan.

Stirling PDF pokriva večino opravil, ki jih uporabniki običajno iščejo po različnih spletnih straneh. Z njim lahko PDF dokumente združimo, razdelimo, obračamo, preurejamo, stiskamo, obrezujemo, zaščitimo z geslom, odklepamo, pretvarjamo v slike, slike pretvarjamo v PDF, dodajamo vodne žige, podpisujemo dokumente, odstranjujemo strani, popravljamo datoteke, odstranjujemo metapodatke in izvajamo OCR. Urejanje besedila je sicer označeno kot funkcija v zgodnji fazi testiranja, ampak po mojih izkušnjah deluje večinoma brez težav. Včasih sem imel težave z odstavki in nezdružljivimi barvami.

Stirling PDF lahko uporabljate kar v brskalniku, lahko si tudi naložite namizno aplikacijo ali pa se spet odločite za samogostovanje.

Kako lahko sami gostite BentoPDF in Stirling PDF?

Samogostovanje se sliši bolj zapleteno, kot v resnici je. V bistvu to samo pomeni, da spletno aplikacijo ne uporabljamo na tujem strežniku, ampak jo zaženemo na svojem računalniku, domačem strežniku, NAS-u, mini PC-ju ali VPS strežniku. Do nje potem dostopamo prek brskalnika, podobno kot do običajne spletne strani.

Kaj boste potrebovali? Najlažja pot za obe rešitvi je Docker. Docker si lahko predstavljamo kot majhen zaprt paket, v katerem je aplikacija že pripravljena za zagon. Namesto da ročno nameščamo vse knjižnice, spletni strežnik in odvisnosti, zaženemo en ukaz oziroma eno docker-compose.yml datoteko.

Potrebujemo nameščen Docker. Če ste na Windowsu, boste morali po namestitvi namestiti še Microsftovo okolje za Linux. To lahko storite z ukazom wsl –install v PowerShellu. Po namestitvi boste morali ponovno zagnati računalnik. Potem odprite Docker in preverite, ali vse deluje normalno. V PowerShellu vtipkajte:

docker –version

docker compose version

S tem boste samo preverili, da je vse pravilno nameščeno. V PowerShellu spet vtipkajte:

mkdir C:\pdf-tools\bentopdf

cd C:\pdf-tools\bentopdf

Ustvarila se vam bo mapa na C-disku (lokacijo lahko prosto menjate), v kateri boste ustvarili prazno datoteko docker-compose.yml. V to datoteko prilepite:

services:

  bentopdf:

    image: ghcr.io/alam00000/bentopdf-simple:latest

    container_name: bentopdf

    ports:

      – “3000:8080”

    restart: unless-stopped

Nato v PowerShellu zaženite:

docker compose up -d

Pazite, da bo v PowerShellu izbrana mapa, ki smo jo ustvarili. Najbolje je, da med postopkom ne izklapljate PowerShella.

Ko se kontejner zažene, odprite brskalnik:

http://localhost:3000

BentoPDF zdaj deluje lokalno na tvojem računalniku.

Za ustavitev v PowerShellu uporabi:

docker compose down

Postopek za Stirling PDF je podoben. Spet si morate ustvariti mapo.

mkdir C:\pdf-tools\stirling-pdf

cd C:\pdf-tools\stirling-pdf

In datoteko docker-compose.yml, v katero boste prilepili:
services:

  stirling-pdf:

    image: stirlingtools/stirling-pdf:latest

    container_name: stirling-pdf

    ports:

      – “8080:8080”

    volumes:

      – ./configs:/configs

      – ./logs:/logs

      – ./tessdata:/usr/share/tessdata

      – ./pipeline:/pipeline

    environment:

      – LANGS=sl_SI,en_GB

      – SECURITY_ENABLELOGIN=false

    restart: unless-stopped

Nazaj v PowerShell in vtipkajte docker compose up -d. Nato Stirling PDF odprite v http://localhost:8080.

Ste naveličani plačevanja za urejanje PDF dokumentov?

Ne glede na to, kaj boste izbrali – tako BentoPDF in Stirling PDF vam omogočata, da se znebite vsaj ene mesečne naročnine, ki je ne potrebujete.