Računalništvo, telefonija
17.02.2013 18:22
Posodobljeno 13 let nazaj.

Deli z drugimi:

Share

Računalnik rekonstruiral izumrle jezike

Računalnik je uspešno obnovil tako imenovan avstronezijski jezik, ki so ga ljudje govorili pred več kot 7000 leti.
Računalnik je uspešno obnovil tako imenovan avstronezijski jezik, ki so ga ljudje govorili pred več kot 7000 leti.

Prajeziki so jeziki, iz katerih izvira večina današnjih jezikov, ti pa predstavljajo jezikovne forme, ki so ljudem za sporazumevanje služile pred davnimi, davnimi leti. Glede na to, da za omenjene jezike ne obstajajo nikakršni pisni viri in da teh že tisoče let nihče ne govori, jih je praktično nemogoče rekonstruirati. Znanstveniki iz Univerze Berkeley (goo.gl/6Zosx) se s tem seveda ne strinjajo, saj so mnenja, da se lahko iz obstoječih jezikov rekonstruirajo prav vsi jeziki, ki so obstajali nekoč.

Prav zaradi tega so raziskovalci razvili poseben algoritem, ki ga je mogoče »napolniti« z veliko bazo besed iz različnih jezikov, iz katerih lahko nato računalnik ustvari mogoč prajezik. Znanstvenikom je s pomočjo omenjenega algoritma uspelo rekonstruirat prajezik (avstronezijski) iz skupine jezikov jugovzhodne Azije, delov celinske Azije in Pacifika. Iz baze 142.000 besed je računalniški sistem obnovil enoten prajezik, za katerega znanstveniki verjamejo, da so ga na teh področjih govorili pred več kot 7000 leti. Sodeč po primerjalnih analizah jezikoslovcev je takšen sistem ugotovil besede prajezika s kar 85 % natančnostjo.


Vam je bila novica zanimiva?

Povejte prijateljem, da ste novico prebrali na Računalniških novicah.

Share
Prijavi napako v članku

Povezave



Kaj berejo drugi?

Partnerji Računalniških novic Prikaži vse

Zlati partner

EPSON

, ,

TISKARNA SILVECO

PE Stegne, Stegne 3, 1000 Ljubljana, Tel: 031 707 667
Ali iščete način za preboj komunikacijske ovire med vami in vašimi potencialnimi strankami ali partnerji? V današnji digitalni dobi je trg enostavno prenasičen s spletnimi oglasi ... Več
Zlati partner

CEWE Magyarország Kft.

Béke utca 21-29, , Tel: 08 205 91 91
Čeprav živimo v digitalni dobi in skorajda vsak podatek arhiviramo v digitalnem arhivu, so fotografije redka izjema. Vse več fotografij je zajetih s pomočjo pametnih telefonov, ... Več

STUDIO DTS

Avčinova ulica 13, 1000 Ljubljana, Tel: 01 300 53 55
Veliko ljudi podcenjuje vlogo grafičnega oblikovanja pri rasti podjetja in prepoznavnosti blagovne znamke. Podjetje stežka preživi brez ustrezne komunikacije. Na tak ali drugačen ... Več