Test HONOR Magic V5 – Kitajci so takoj vrnili udarec Samsungu

Po dolgem času imamo ljubitelji zložljivih telefonov razlog za veselje. Samsung je z letošnjim Galaxy Z Fold7 naredil vse, kar smo od njega zahtevali zadnjih nekaj let in se izenačil s kitajskimi rivali. Ampak tudi slednji niso nič ostali dolžni. HONOR je pred kratkim predstavil njihov najnovejši prepogljivi telefon HONOR Magic V5, ki je le še nadaljeval močno zapuščino svojega predhodnika.

Kaj šele, če bi Huawei, Xiaomi, OnePlus, Oppo in ostali prišli na naš trg z vsemi svojimi zložljivimi modeli. To bi bila še sočna bitka. Tako pa imamo v bistvu pri nas na voljo samo HONOR ali Samsung.  

HONOR Magic V5 je zopet prevzel naslov najtanjšega zložljivega telefona. V bistvu je s tem te dirke tudi konec. Njen namen je bil, da zložljivi telefoni čim prej postanejo podobno kompaktni kot klasični telefoni, da jih lahko normalno pospravimo v žep ali v torbico. In zdaj tudi so. Dodatno zožanje ne bo prineslo konkretnih koristih, prej slabosti, kajti pregrevanje je še vedno težava zložljivih telefonov. Zdaj mora biti fokus na kamerah in programski izkušnji. Na slednji je Samsung skozi leta pridno delal, medtem ko je HONOR tukaj malce zaspal.

Razen če je HONOR Magic V5 to nadgradil? Bomo videli proti koncu testa.

Prednosti	Slabosti
Fantastičen dizajn	Visoka cena
Robustna zasnova	Programska izkušnja bi lahko bila bolj dodelana
Odlična zaslona	Težave pri fotografiranju pri slabši svetlobi
Dobra baterija in hitro polnjenje
Razmeroma dobre kamere
UI funkcij je na pretek

HONOR Magic V5 cena in specifikacije

• HONOR Magic V5 16/512GB: 1999 € (v beli in črni barvi)

Ob nakupu med 28. avgustom in 30. septembrom 2025 prejmete darilo, tablico HONOR Pad 10 ter 356 dni brezskrbne garancije na popravilo zaslona.

Čip	Snapdragon 8 Elite
RAM	16 GB
Pogon	512 GB (UFS 4.0)
Baterija	5820 mAh, 66 W žično in 50 W brezžično polnjenje
Zaslon	7,95-palčni OLED (notranji), 6,43-palčni OLED (zunanji), oba 120 Hz, 5000 nit (kandel), podpora za pisalo
Kamere	50 MP glavna kamera, 64 MP telefoto, 50 MP ultraširoka in 2x 20 MP sprednji kameri
Povezljivost	Bluetooth 6.0, Wi-Fi 7, NFC, Honor Share, eSIM …
Ostalo	UI funkcije, Gemini, IP58 in IP59
Teža	217 g (bela različica), 222 g (vse ostale)

HONOR Magic V5 – vitek kot kakšen model Victoria Secret

Noro je, da smo tako hitro prišli do točke, da so zložljivi telefoni postali tako vitki kot klasični telefoni ali celo vitkejši. Ko je razprt, HONOR Magic V5 meri v debelino samo 4,1 mm, ko je zaprt pa 8,8 mm. Res da je, titulo najtanjšega prevzel le za dva milimetra, ampak v tekmovanju štejejo malenkosti. Se pa Samsungov Galaxy Z Fold7 lahko pohvali, da je za gram lažji. Jasno je, da pri debelini ne štejejo ogrodja kamer, ki pri Magic V5 kar konkretno štrli iz ohišja. Je pa vsaj na sredini, zato ni pretiranega nagibanja, ko leži na ravni površini.

Potrebno je tudi vedeti, da ima HONOR Magic V5 baterijo veliko večje kapacitete kot najbližji zasledovalec in tudi hitrejše polnjenje. Tudi to je potrebno upoštevati, ko govorimo o inženiringu ohišja.

Skratka, zasnovo lahko samo pohvalim.

Ohišje je izdelano iz aluminija in okrepljeno s karbonskimi vlakni, zložljiv tečaj je prenovljen in z boljšo odpornostjo na tresljaje. Nov mehanizem omogoča tudi, da se naprava zloži praktično brez reže med polovicama. Tečaj se lahko ustavi v kateremkoli poljubnem kotu, tako da lahko Magic V5 uporabljate v »prenosniškem« načinu ali kot stojalo (denimo za prostoročno gledanje videa), podobno kot konkurenca.

Telefon pa si je prvič tudi prislužil oceni IP58 in IP59 za odpornost proti vodu, prahu in drugim tujkom. To je zelo pomembno, saj je najpogostejši razlog za odpoved zložljivega telefon ravno umazanija, ki se nabira v mehanizmu tečaja.

Tečaj naj bi zdržal do 500.000 ciklov odpiranja in zapiranja. To pomeni, da lahko telefon odpirate in zapirate več kot 136-krat na dan, vsak dan, več kot deset let, kar zagotavlja izjemno dolgotrajno vzdržljivost. Tečaj je vzmeten in se samodejno zapre, če ga odprete pod kotom, manjšim od 45 stopinj, kar je priročna funkcija, ki preprečuje nenamerno odpiranje.

Lahek, tanek, vzdržljiv … Kot da bi opisoval klasičen telefon. To sem vsa ta leta čakal in zdaj smo končno na tej točki.

Dva zaslona, dve različni izkušnji

HONOR Magic V5 je opremljen z dvema izjemnima zaslonoma. Zunanji zaslon je 6,43-palčni OLED zaslon z ločljivostjo 2376 x 1060 slikovnih pik. Njegova velikost je skoraj identična zaslonom na standardnih ploščatih telefonih, kar pomeni, da ga lahko brez težav uporabljate za vsakodnevna opravila, kot so odgovarjanje na sporočila ali brskanje po spletu, ne da bi ga morali vsakič odpreti. Tudi razmerje stranic je ravno pravšnjo in ni občutka, da je vsebina stisnjena.

Notranji zaslon je 7,95-palčni zložljivi LTPO AMOLED zaslon z ločljivostjo 2352 x 2172 slikovnih pik. Oba zaslona se ponašata s frekvenco osveževanja 120 Hz, ki zagotavlja izjemno tekoče animacije in premikanje po vmesniku.

Kako je z gubo med zaslonoma? Ta je še vedno prisotna, ampak vsako leto manj opazna in moteča. Opaziš jo pod določenimi koti in ko s prstom preideš čeznjo, ampak samo na začetku uporabe. Po nekaj dneh bodo možgani pozabili, da je tam.

Oba zaslona imata impresivno oglaševano maksimalno svetilnost 5000 nit. Seveda gre za svetilnost, ki se doseže le na majhnih delih zaslona in v HDR scenarijih. Realna maksimalna svetilnost (telefon uravnava sam) je okoli 1300 nit, kar je še vedno dober rezultat.

Oba zaslona podpirata pisalo Honor Magic-Pen, ki ga je mogoče dokupiti. Če radi rišete, delate zapiske, je vredno razmisliti o nakupu.

Honor je poskrbel tudi za zdravje oči. Vgrajena je ultra-visokofrekvenčna tehnologija PWM zatemnjevanja pri 4320 Hz za zmanjšanje utripanja in utrujenosti oči pri nizki svetlosti.

Poleg tega programska oprema nudi načine za filtriranje modre svetlobe, dinamično prilagajanje svetlosti glede na okolje ter celo funkcijo »AI Defocusing«, ki v določenih primerih rahlo zamegli ozadje vsebine in s tem razbremeni oči ob nočni uporabi. Zasloni so prevlečeni s posebno odporno NanoCrystal zaščito proti praskam, notranji pa ima dodatno ojačitveno plast iz karbonskih vlaken, ki naj bi steklo naredila do 15× bolj odporno proti padcem in praskam v primerjavi z običajnim steklom. Sistem bo celo javil, če bi se med prepogibajoči zaslon zataknilo kak tujek (recimo pesek), da ga lahko pravočasno odstranite.

Imamo elitni čip, ki pa se na žalost še vedno lahko pregreva

Da v HONOR Magic V5 tiktaka Snapdragon 8 Elite, ni ravno presenečenje. Ko plačaš več kot dva tisočaka za telefon, to tudi pričakuješ. Kot vedno pravim, govorimo o zmogljivosti, ki je absolutno pretiravanje za 99 % uporabnikov. Tudi če igrate Genshin Impact, Zenless Zone Zero, Call of Duty, PUBG ali katerokoli drugo igro, ki spada med težkokategornike (za standarde mobilnih iger), se čip ne bo niti pretegnil. V tem primeru bi raje videl, da imam možnost ročnega prilagajanja moči, da jo lahko že na začetku zmanjšam in prihranim telefonu muke s pregrevanjem. Vem, da to počne sam, ampak vseeno bi rad imel nadzor, podobno kot pri gaming telefonih. Včasih se je to reševalo z odklepanjem (angl. rooting) telefona, kar pa postaja vedno težje, na HONOR-ju pa nemogoče.

Pri teh igrah pregrevanje ni težava, razen če nameravate igrati več kot uro in pol zapored. In če boste na primer uporabljali krmilnik, ki še dodatno zaduši telefon.

Večja težava je pri emulatorjih, s katerimi zaganjaš bolj zahtevne igre in hkrati še emulacijski sloj. Po 45 minutah igranja Dragon Quest VIII sem si moral vzeti odmor, ker se je telefon preveč segrel. Naredil sem tudi 20-minutni obremenitveni sintetični test (angl. benchmark), ki pa ga telefon ni dočakal zaradi previsokih temperatur. Ni prvič, da sem to doživel, je pa vseeno zelo redek pojav, tudi med zložljivimi telefoni.

Tudi ko sem za test video upodabljal, sem opazil pregrevanje. Najbolj pa pri mešani uporabi. Na primer, fotografiral in snemal sem dobre pol ure, nato zagnal PUBG za hitrih nekaj iger, vendar sem že po snemanju opazil, da je telefon na robu in da počasi upočasnjuje delovanje jeder.

V notranjosti Magic V5 sicer ima hladilni sistem iz titana, vendar je težko premostiti, da enostavno ni veliko prostora, kamor bi se toplota odvajala. Po mojih opažanjih je pregrevanje sicer manj opazno kot prejšnja leta.

Marsikdo tega ne bo opazil, ker telefon ne bo uporabljal na ta način. Dokler boste ostali pri klasičnih igrah in klasični večopravilnosti, pregrevanje ne bo dilema.

Namenskih (Turnip) gonilnikov za Snapdragon 8 Elite še ni, zato boste morali malce eksperimentirati z obstoječimi različicami, če boste želeli igrati Windows ali Switch igre.

RAM-a je 16 GB (LPDDR5x), kar je super za na dolgi rok. Pogon podpira standard UFS 4.0, kar pomeni bliskovite hitrosti in spet dobra novica za dolgoživost, kajti telefon po nekaj letih ne bi smel pešati zaradi hitrosti. Kapaciteta je 512 GB, kar je vsaj zame v tem trenutku dovolj, čeprav sem na svojem telefonu zapolnil okoli 400 GB razpoložljivega prostora, vendar me daje lenoba, ko gre za brisanje programov/iger, ki jih ne uporabljam več.

Baterija (silicij-karbon) zdrži skorajda vedno dva dni (približno 8-9 SoT), razen na začetku, ko sem raziskal vsak kotiček telefona in pretiraval z igranjem iger. Mislil sem, da bo večja kapaciteta (5820 mAh) naredila ogromno razliko v primerjavi z Galaxy Z Fold7. Ja, pri res intenzivni rabi sem v povprečju dobil uro in pol več preživetega časa na HONOR-ju, pri čisto zmerni rabi pa sta bila večinoma izenačena.

Ima pa HONOR še eno prednost – 66-W hitro polnjenje ali 50-W brezžično polnjenje, kar je veliko hitreje kot pri Samsungu.

MagicOS ni tako dodelan kot One UI

Honor Magic V5 deluje na operacijskem sistemu Android z lastno preobleko MagicOS 9. Ne bom rekel, da je sistem dozorel po odcepitvi od Huaweia, ker je še vedno med njima preveč podobnosti. So pa vsaj dodali nekaj svojih funkcij, predvsem tistih z umetno inteligenco in nekatere namenske za zložljiv zaslon.

Uporabniška izkušnja je intuitivna, meni s hitrimi nastavitvami in obvestili sledi klasični Android logiki, Honor pa se je izognil nekaterim ekscesom, ki jih vidimo pri drugih kitajskih preoblekah. MagicOS je razmeroma nevsiljiv in ne vsebuje pretirane programske navlake. Nekaj prednameščenih aplikacij, ki jih ne potrebujete, je mogoče enostavno odstraniti.

Večopravilnosti so se lotili nekoliko drugače kot Samsung. Zagon dveh aplikacij hkrati je enak, ena je levo, druga desno. Če hočeš dodati še tretjo ne moreš narediti trikotnika, ampak se tretja pojavi čisto ob robu in s prstom preklapljaš med aplikacijami. Ni slaba izvedba, vsako aplikacijo lahko še dodatno prilagajaš po velikosti, vseeno pa bi si želel, da dodajo še druge postavitve. Sam imam rad dve aplikaciji na vrhu in potem tretjo na spodnji polovici zaslona. Dodatne aplikacije imaš lahko na rezervi v obliki plavajočega okna.

Honor je integriral tudi nekaj priročnih potez, kot je poteg z dvema prstoma po sredini, da aplikacijo hitro prestavite v polovični zaslon, ali združevanje dveh aplikacij v par, ki ga nato skupaj zaženete na deljenem zaslonu.

Preklapljanje med zunanjim in notranjim zaslonom je tekoče. Če na primer začnete pisati sporočilo na zunanjem zaslonu in nato telefon odprete, se bo aplikacija nemudoma razširila na veliki zaslon. Če na primer uporabljaš YouTube v napol odprtem načinu, bo spodnji zaslon služil kot upravljalnik. Skratka, marsikaj so dodelali v primerjavi s prejšnjimi leti, manjka jim pa še kakšen detajl.

Z naslednjimi posodobitvami bi rad videl, da mi dovolijo, da si naredim dve ločeni ozadji za sprednji in notranji zaslon. Prav tako bi lahko dovolili več personalizacije pripomočkov, ikon, statusne vrstice in ostalih elementov. Tako kot pri Huawei telefonih so obvestila loterija. Odvisno je seveda od baterijske optimizacije, ampak večkrat sem imel težave z vidnostjo obvestil. Na primer, nova WhatsApp sporočila pogosto niso bila vidna, dokler nisem kliknil na aplikacijo.

Če potegnem črto, tiste glavne funkcije, ki jih pričakujem od zložljivega telefona, delujejo dobro. Če se hočeš poglobiti v vsako podrobnost (kot pri Samsungu z GoodLock), boš malce razočaran.

Trojček kamer, ki so dobre, niso pa presežek

HONOR Magic V5 je opremljen s fotografskim naborom, imenovanim »Falcon Camera System«. Glavna kamera ima senzor s 50 milijoni slikovnih pik z optično stabilizacijo slike (OIS) in zaslonko f/1,6. Sistem dopolnjujeta 50 MP ultraširoka kamera in 64 MP periskopska telefoto kamera z OIS, ki omogoča 3-kratni optični in 100-kratni digitalni zoom, čeprav je to bolj igračka kot nekaj zares uporabnega.

Za sebke (selfije) in video klice sta na voljo kar dve sprednji kameri, po ena na vsakem zaslonu. Tako notranji kot zunanji selfie senzor imata 20 MP, kar pomeni, da lahko v zaprtem načinu uporabljate pokrovni zaslon kot ogledalo in posnamete klasičen selfi, v odprtem načinu pa imate na voljo notranjo kamero za video klice ali konferenčne sestanke. Sprednji kameri sta me prijetno presenetili. Nadgradnja na 20 MP se pozna, fotografije so veliko bolj živahne, svetle in z manj šuma.

Č želite najboljši selfi, lahko izkoristite zadnje kamere s pomočjo zunanjega zaslona, ki služi kot predogled.

V dobrih svetlobnih pogojih glavni 50 MP senzor zajame izjemno ostre posnetke z veliko detajli in dinamičnim razponom. Barvna reprodukcija je precej naravna, Honor pa ponuja tri različne barvne profile v aplikaciji za kamero: nevtralni (za čimbolj realistične tone), živahni (bolj nasičene barve) in avtentični (toplejši, bolj analogni videz). Avtentični način se mi je večinoma najbolje dopadel, ni bilo pretiranega »izumetničenja« in glajenja motivov.

Ultraširoka kamera je večino časa kar dobra, pri slabši svetlobi sem opazil, da ne zna vedno najbolj natančno ugotoviti odtenke in barve v prizoru. Tudi pretirana osvetlitev temnih predmetov je pogosta težava in pa seveda šum ob robovih.

Telefoto omogoča, da se poigravaš s povečavo. Optična 3,5× povečava je odlična za portretne fotografije in približevanje oddaljenih motivov. Tudi pri 10× digitalni povečavi so posnetki še uporabni (razen ponoči), saj visoka ločljivost 64 MP senzorja in napredni algoritmi ohranijo kar veliko podrobnosti.

Skrajne povečave (50× ali 100×) so bolj za zabavo kot resno rabo.

Nočno fotografiranje je prav tako v redu, razen če ste naredili prehod s klasičnega flagship telefona, potem boste opazili razred ali dva slabše posnetke.

Za portretno fotografijo je Honor sklenil partnerstvo s pariškim studiem Harcourt, ki sloví po svojih črno-belih portretih. To sodelovanje se kaže v posebnih portretnih filtrih in algoritmih za zameglitev ozadja. Magic V5 ponuja več portretnih efektov, med katerimi izstopa Harcourt Classic, ki je v bistvu črno-beli način, ki doda fotografijam pridih klasične hollywoodske elegance, z globokimi toni in lepo osvetlitvijo obraza.

Manjše težave imajo kamere tudi pri zaznavanju hitrih predmetov. Čeprav imajo funkcijo prav za takšne scenarije, je lovljenje ostrine še vedno nedosledno.

Sistem kamer je zmogljiv za zložljiv telefon in se uspešno kosa z najboljšimi na tem področju, čeprav ne dosega ravni najboljših kamer klasičnih telefonov. Samsungu bi dal rahlo prednost pri glavni kameri, pri makro, telefoto in ultraširoki pa zmaga HONOR.

Ali bi HONOR Magic V5 pristal v mojem ožjem izboru?

Ne vidim razloga, zakaj ne.  Če bi kupoval zložljiv telefon, bi imel pred seboj težko nalogo. Po eni strani obožujem Samsungov sistem in nivo personalizacije in tudi zelo dobro glavno kamero, po drugi strani pa mi to spet ni tako hudo pomembno, kot na primer hitro polnjenje. Telefona nikoli ne polnim čez noč in rad imam, da lahko telefon napolnim v 15 minutah za celodnevno rabo.

Oba zložljiva telefona sta tako dobra, da boste v vsakem primeru dobili odličen izdelek. Pretehtajte, kaj vam je najbolj pomembno in ali ste mogoče že preveč vpeti v Samsungov ekosistem, da bi tvegali prehod.