Računalništvo, telefonija
17.02.2013 18:22
Posodobljeno 12 let nazaj.

Deli z drugimi:

Share

Računalnik rekonstruiral izumrle jezike

Računalnik je uspešno obnovil tako imenovan avstronezijski jezik, ki so ga ljudje govorili pred več kot 7000 leti.
Računalnik je uspešno obnovil tako imenovan avstronezijski jezik, ki so ga ljudje govorili pred več kot 7000 leti.

Prajeziki so jeziki, iz katerih izvira večina današnjih jezikov, ti pa predstavljajo jezikovne forme, ki so ljudem za sporazumevanje služile pred davnimi, davnimi leti. Glede na to, da za omenjene jezike ne obstajajo nikakršni pisni viri in da teh že tisoče let nihče ne govori, jih je praktično nemogoče rekonstruirati. Znanstveniki iz Univerze Berkeley (goo.gl/6Zosx) se s tem seveda ne strinjajo, saj so mnenja, da se lahko iz obstoječih jezikov rekonstruirajo prav vsi jeziki, ki so obstajali nekoč.

Prav zaradi tega so raziskovalci razvili poseben algoritem, ki ga je mogoče »napolniti« z veliko bazo besed iz različnih jezikov, iz katerih lahko nato računalnik ustvari mogoč prajezik. Znanstvenikom je s pomočjo omenjenega algoritma uspelo rekonstruirat prajezik (avstronezijski) iz skupine jezikov jugovzhodne Azije, delov celinske Azije in Pacifika. Iz baze 142.000 besed je računalniški sistem obnovil enoten prajezik, za katerega znanstveniki verjamejo, da so ga na teh področjih govorili pred več kot 7000 leti. Sodeč po primerjalnih analizah jezikoslovcev je takšen sistem ugotovil besede prajezika s kar 85 % natančnostjo.


Prijavi napako v članku

Povezave



Kaj berejo drugi?

Partnerji Računalniških novic Prikaži vse

TISKARNA SILVECO

PE Stegne, Stegne 3, 1000 Ljubljana, Tel: 031 707 667
Ali iščete način za preboj komunikacijske ovire med vami in vašimi potencialnimi strankami ali partnerji? V današnji digitalni dobi je trg enostavno prenasičen s spletnimi oglasi ... Več

RDEČA ORANŽA d.o.o.

Titova cesta 2a, 2000 Maribor, Tel: 051 691 862
Razmišljajte kot vaši kupci Kako prepričati vaše potencialne kupce? Ste poskusili različne marketinške strategije, ki niso obrodile želenih rezultatov? S temi izzivi se zadnjih ... Več
Zlati partner

MIKROGRAFIJA d.o.o.

Foersterjeva ulica 10, 8000 Novo mesto, Tel: 080 51 15
Specialisti s pravimi rešitvami. In pika. V podjetju Mikrografija d.o.o. so zaposleni izkušeni strokovnjaki s področja informatike, obvladovanja dokumentov in arhivistike. ... Več

Nova Vizija, informacijski inženiring in svetovanje, d.d.

Celjska cesta 9, 3310 Žalec, Tel: 03 71 21 800
Odločitev, v katero informacijsko tehnologijo bi moralo vlagati vaše podjetje in v katere ne, je težka. Po eni strani želite biti tisti, ki je odgovoren za inovacije in rast ... Več