Izšel je slovenski Office 2003

Microsoft Slovenija je najavil dostopnost lokalizirane različice izdelkov pisarniške družine Microsoft Office 2003. Uporabnikom so z najnovejšo lokalizirano različico na voljo nove aplikacije, spletne strani in storitve v slovenščini. Na voljo so torej slovenske različice programov Word 2003, Excel 2003, PowerPoint 2003, Outlook 2003 in Access 2003, novost pa je slovenska različica orodja InfoPath 2003, ki uporabnikom omogoča preprosto izdelavo obrazcev in njihovo integracijo v poslovanje.
Microsoft Office 2003 je na voljo v več različicah, prilagojenih različnim uporabnikom in njihovim potrebam. Lokalizirane različice, ki bodo na voljo slovenskim uporabnikom, so Microsoft Office Professional Edition 2003, Microsoft Office Basic Edition 2003, Microsoft Office Small Business Edition 2003 in Microsoft Office Student and Teacher Edition 2003. Slednja je posebna, cenovno izredno ugodna različica, ki vključuje orodja Excel 2003, Outlook 2003, PowerPoint 2003 in Word 2003. Na voljo je študentom, dijakom, učiteljem ter njihovim družinam in je namenjena nekomercialni uporabi.
Slovenskim uporabnikom je poleg lokaliziranih aplikacij na voljo tudi prenovljeno spletno mesto Office Online, kjer lahko uporabniki poiščejo informacije o posameznih izdelkih, posodobitve in navodila ter nasvete za uporabo Microsoft Office 2003. Novost lokalizirane različice predstavlja tudi prenovljen in razširjen črkovalnik, ki sedaj vsebuje približno dvakrat več besed kot slovenski črkovalnik v prejšnjih različicah Microsoft Office.
Microsoft Office 2003 je že ob svetovni predstavitvi naletel na topel sprejem tudi v Sloveniji, saj se je večje število podjetij odločilo za poskusno uvedbo, slovenski partnerji pa so sodelovali z razvojem spletnih storitev, ki še razširjajo uporabnost aplikacij, vključenih v Microsoft Office 2003. Slovenski uporabniki imajo tako dostop do številnih spletnih storitev, ki vključujejo iskanje po Telefonskem imeniku Slovenije, bančnih tečajih ali pa Poslovnem imeniku Republike Slovenije ter možnost neposrednega vnašanja podatkov v dokumente. Na voljo je tudi dostop do slovarjev in možnost neposrednega prevajanja besedil v dokumentih Word. Spletne storitve za Excel 2003 omogočajo iskanje in neposredno vnašanje borznih podatkov ter tečajev, na voljo pa je tudi spletna storitev za povezovanje s sistemi elektronskega bančništva, kar omogoča preprosto vodenje finančne evidence v orodju Excel. Med podjetji, ki so že razvila spletne storitve za Microsoft Office 2003, so Gama System, Adacta, Ljubljanska borza ter Amebis.
Lokalizacijo slovenskih izdelkov sta izvajali Microsoftovi partnerski podjetji Iolar in Amidas, ki imata dolgoletne izkušnje z lokalizacijo programske opreme. Orodja za preverjanje pravopisa pa je prispevalo podjetje Amebis, ki je z Microsoftom sodelovalo že pri pripravi prejšnjih različic.